Logo projet Protéger
Logo L'Europe s'engage en Guadeloupe avec le Feder.
MENU

Recursos y documentación

¿Es usted periodista?

Descargue nuestros comunicados de prensa, soportes de comunicación y otras herramientas educativas.

Kit de comunicación del proyecto

Logotipos de PROTEGERLogotipos de los sociosAffiche du projet FR - EN - ES

Están hablando de nosotros...

La protección de las riberas concierne al Parque Nacional, periódico France Antilles del 16 de mayo de 2018Reportaje, ATV- Noticias de la televisión del 14 de mayo de 2018Entrevista, Radio Guadeloupe 1ère: 20 de mayo de 2018Artículo de ingeniería de planta en acción, periódico France Antilles del 23 de mayo de 2019Post de Facebook, periódico France Antilles del 24 de mayo de 2019La Terre au Carré, programa de radio en France Inter a partir del 1 de enero de 2020Reportaje, Antilles News, 23 de mayo de 2019 (.mp4)Entrevista, Radio Guadeloupe 1ère, 23 de mayo de 2019Boletín de Noticias de Pôle Relais Zones Humides Tropicales, Octubre de 2019Compendio de soluciones basadas en la naturaleza Unión Internacional para la Conservación de la NaturalezaPágina web de la Direction de l'Environnement, de l'Aménagement, et du Logement Guadeloupe (Departamento de Medio Ambiente, Planificación y Vivienda de Guadalupe)

...Haga correr la voz !

Carpeta de prensa de los resultados de la fase 1: 12 de mayo de 2018Comunicado de prensa sobre la primera comisión de dirección de la fase 2 del proyecto "PROTEGER", 15 de mayo de 2019Communiqué de presse autour de l'expérimentation "bouturage" - 23 février 2021Communiqué de presse de l'INRAE "La biodiversité au coeur des recherches d’INRAE : des diagnostics aux solutions" - 2021
Siga actualizado sobre el proyecto
Retrouvez l'infolettre du 1er trimestre 2021 >Retrouvez l'infolettre du 2ème trimestre 2021 >

¿Es usted dueño de un proyecto, contratista, profesional?

Aquí encontrará enlaces a sitios de referencia sobre diversos temas.

Legislación sobre las obras fluviales

Más información sobre la gestión del medio ambiente acuático y la prevención de inundaciones (GEMAPI)Télécharger le guide "GEMAPI et Gouvernance" -  décembre 2020Télécharger le guide "GEMAPI et PLUi" -  décembre 2020Descubra el Centro de Recursos Técnicos de los Cursos de Agua de la Agencia Francesa para la Biodiversidad.

Las obras fluviales están sujetas a la Ley de Aguas y Medios Acuáticos del 30 de diciembre de 2006 y al Código del Medio Ambiente, y en particular al :

El artículo R. 214-1 del Código del Medio Ambiente, que establece la lista de instalaciones, obras, trabajos y actividades reguladas.El artículo R214-32 del Código del Medio Ambiente relativo a las operaciones sujetas a declaración o autorizaciónGuide for intervention in watercourses (DEAL Guadeloupe)

Documentos técnicos relativos a las obras de bioingeniería

Exemple de Cahier des clauses techniques particulières pour la réalisation d’un chantier en génie écologique en Guadeloupe - disponible prochainementEjemplo de Pliego de Condiciones Técnicas Particulares CCTP/ guías técnicas para Francia publicadas en el área de recursos de la Union des Professionnels du Génie Écologique (Unión de Profesionales de Ingeniería Ecológica)Una comparación de los costos de bioingeniería / ingeniería civil (Francia)

Redes profesionales en Francia metropolitana

Asociación Francesa de Ingeniería Biológica o VegetalUnión de Profesionales de Ingeniería Ambiental (UPGE)Asociación Rivière Rhône Alpes Auvergne

Documentación específica de la bioingeniería en Guadalupe

Les travaux en rivière sont soumis à la Loi sur l’Eau et les Milieux Aquatiques du 30 décembre 2006 et au code de l’environnement

Les chantiers pilotes sur la rivière Lézarde

Télécharger l'état des lieux réalisé en amont des travaux sur la rivière Lézarde :

COLIN P., "L'influence des différents cortèges floristiques de la ripisylve sur la composition des communautés aquatiques"
Aprenda más sobre las zonas ribereñas
Aprenda más sobre las especies que pueden ser utilizadas en la bioingeniería

¿Es usted investigador?

Nuestros trabajos

Encuentra la descripción de nuestros trabajos de investigación y sus progresosTélécharger le résumé bibliographique réalisé sur la thématique « multiplication végétative » des espèces du projet
Télécharger le résumé bibliographique réalisé sur la thématique  « germination » des espèces du projet
Télécharger le rapport de l'expérimentation "Test Bouturage" édité en janvier 2020
Télécharger le rapport de l'expérimentation "Test Bouturage - utilisation d'hormones de bouturage" édité en août 2020

Nos articles scientifiques ou de vulgarisation

Article Hors-série 75 "Sciences Eaux & Territoires" : "Quelles espèces utiliser pour le génie végétal aux Antilles ?"
Article scientifique sur l'expérimentation préliminiaire "Bouturage" : Investigation of the asexual reproductive characteristics of native species for soil bioengineering in the west indies - version soumise à la revue
Article scientifique sur l'expérimentation préliminiaire "Bouturage" : lien vers le site de la revue Journal of Tropical Forest Science

Les conférences auxquelles nous avons participé

Reunión de Ciencia e Innovación del Caribe Le Gosier, Guadalupe, Octubre de 2019 (presentación oral)9ème congrès mondial sur la restauration écologique (World conference on Ecological Restoration) - juin 2021 - ABSTRACT
9ème congrès mondial sur la restauration écologique (World Conference on Ecological Restoration) - juin 2021 - POSTER
5th International Conference on Soil, Bio- and Eco-Engineering – Bern, Suisse – Juin 2021 - ABSTRACT
5th International Conference on Soil, Bio- and Eco-Engineering – Bern, Suisse – Juin 2021 - PRESENTATION ORALE
11ème journées atelier du Réseau d’Échanges et de Valorisation en Écologie de la Restauration (REVER) - Juin 2021 - ABSTRACT
11ème journées atelier du Réseau d’Échanges et de Valorisation en Écologie de la Restauration (REVER) - Juin 2021 - DIAPORAMARencontre annuelle 2021 de l'Association pour la conservation et la biologie tropicale (ATBC - Association for Tropical Biology and Conservation) - Juillet 2021 - ABSTRACTRencontre annuelle 2021 de l'Association pour la conservation et la biologie tropicale (ATBC - Association for Tropical Biology and Conservation) - Juillet 2021 - PRESENTATION ORALE

Descubra a los socios colaboradores de investigación del proyecto:

El Instituto Nacional de Investigación para la Alimentación, la Agricultura y el Medio AmbienteLa Universidad de las Indias Occidentales

Algunas cosas imprescindibles

[1] Collectif (2013). Génie végétal en rivière de montagne - Connaissances et retours d'expériences sur l'utilisation d'espèces et de techniques végétales : végétalisation de berges et ouvrages bois.2] Gayot, M.; Procopio Conjard Boulange Bernus Gayot 2018 Étude de la typologie des ripisylves de Guadeloupe et proposition d espèces utilisables en génie végétal sur les berges (Estudio de la tipología de las zonas ribereñas de Guadalupe y propuesta de especies que pueden ser utilizadas en la bioingeniería en las riberas). Informe ONF PNG3] Díaz, J. (2001). Control de erosión en zonas tropicales, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.

[4] Clark, J. y J. Hellin (1996). Bio engineering for Effective Road Maintenance in the Caribbean (Bioingeniería para el mantenimiento eficaz de carreteras en el Caribe). Chatham, Reino Unido, Instituto de Recursos Naturales.

5] Adam, P., N. Debiais, F. Gerber y B. Lachat (2008). Le génie végétal, Un manuel technique au service de l'aménagement et de la restauration des milieux aquatiques. París, Ministère de l'écologie, du développement et de l'aménagement durable. La Documentation française. (Bioingeniería, Manual técnico al servicio del desarrollo y restauración de ambientes acuáticos. París, Ministerio de Ecología, Desarrollo y Planificación Sostenible. Documentación francesa)
facebook-squarelinkedin-squarecrossmenuarrow-uparrow-right